| Chronologische Übersicht zu den Werken des Marquis d'Argens
Drucke von Thérèse philosophe (erstmals 1748) sind in der folgenden Übersicht nicht berücksichtigt. Umfangreichere Zusammenstellungen zur Druckgeschichte dieses Romans, dessen Zuschreibung an d'Argens nach wie vor ungesichert ist, geben Darnton (1995), Moureau (2000) und Seifert (1990). Den bislang umfassendsten Überblick zur Autorschaft des Romans gibt Emmanuel Boussuge im zweiten Kapitel seiner Dissertation über Fougeret de Montbron ("Qui a écrit Thérèse philosophe, in: Situations de Fougeret de Monbron (1706-1760). Paris: Champion, 2010, S. 71-164).
Die umfangreichste bibliographische Übersicht zu d'Argens Gesamtwerk, nach Einzelwerken gegliedert, findet sich bei Molino (1972), Ergänzungen dazu bei Larkin (1984).
La présente bibliographie ne tient pas compte des impressions de Thérèse philosophe dont l'attribution à d'Argens est incertaine. Des indications bibliographiques détaillées concernant l'histoire des impressions de ce roman se trouvent chez Darnton (1995), Moureau (2000) et Seifert (1990) et au 2ième chapitre de la thèse de d'Emmanuel Boussuge sur Fougeret de Montbron ("Qui a écrit Thérèse philosophe, in: Situations de Fougeret de Monbron (1706-1760). Paris: Champion, 2010, pp. 71-164). La bibliographie la plus complète sur d'Argens, présentée d'après ses oeuvres individuelles, se trouve chez Molino (1972), Suppléments chez Larkin (1984)
1730 Promenades d’Ariste et de Sophie, ou instructions galantes et serieuses pour une jeune demoiselle qui veut entrer dans le monde. Par Monsieur de L**. - Amsterdam: Du Sauzet, 1730. (12), 308 S.
>>> Google Books.
1735 Mémoires de Monsieur le Marquis d'Argens: avec quelques lettres sur divers sujets. - Londres: Aux dépens de la Compagnie, 1735. 296 S. [nach Weller, Die falschen und fingierten Druckorte in Rouen gedruckt].
>>> Google Books | Internet culturale | ECCO.
1735 Mémoires du comte de Vaxere ou le faux rabin. Amsterdam 1735. XII, 282 S.
1735-1737 Lettres Juives, ou Lettres d'un Juif en Voyage à Paris à ses Amis en divers Endroits. - La Haye: Pierre Paupie, 1735-1737. Erstveröffentlichung der Lettres juives in vierzehntägigen Lieferungen zu je einem halben Bogen im Oktav-Format. T. 1: >>> Google Books
1736 Les enchainemens de l'amour et de la fortune, ou les Mémoires du Marquis de Vaudreville. - La Haye: Benjamin Gibert, 1736. [14], 245, [3] S.
1736 Histoire du roi de Campanie, et de la princesse parfaite. - Paris, chez la veuve de Louis-Denys Delatour, 1736. (2), 180 S.
1736 Histoire du roi de Campagnie, et de la princesse parfaite. Amsterdam: Wetstein & Smith, 1736. 230 S.
1736 Mémoires, avec quelques lettres sur divers sujets. - Londres: Aux dépens de la Campagnie [!], 1736. 243 S.
1736 Mémoires De La Comtesse De Mirol, Ou Les Funestes Effets De L'Amour Et De La Jalousie: Histoire Piémontoise. - LaHaye: Moetjens, 1736. [8] , 224 S.
1736 Mémoires De Mademoiselle De Mainville, Ou Le Feint Chevalier. - LaHaye: Paupie, 1736. - [20], 226 S.
1736 Mémoires du marquis de Mirmon, ou le solitaire philosophe, par L. M. D.. - Amsterdam: Wetstein et Smith, 1736. ? 319 S.: Ill.
1736 Le Mentor cavalier, ou les illustres infortunez de notre siècle. - A Londres, Aux Dépens de la Compagnie, 1736. - [8], 250, [2] S. [nach Weller, Die falschen und fingierten Druckorte in Den Haag gedruckt]. [Elektronischer Text (Kostenpflichtige Bilddateien) dieser Ausgabe bei Eighteenth Century Collections Online (ECCO)].
1736 Le solitaire philosophe, ou Mémoires de mr. le marquis de Mirmon, par Mr. L.M.D. - Amsterdam: Wetstein et Smith, 1736. [6], 262 S. [vermutlich Pariser Raubdruck der Amsterdamer Originalausgabe].
>>> Google Book Search].
1736 Der philosophische Einsiedler oder besondere Nachrichten des Marggrafen von Mirmon. - Hamburg: Wiering, 1736. 168 S.
1736-1737 Lettres juives, ou correspondance philosophique, historique, et critique, entre un juif voyageur à Paris et ses correspondans en divers endroits. - T. 1 -6. La Haye : Pierre Paupie, 1736-1737. [Band 1 und 2 erschienen 1736, Band 3-6 1737].
1736-1737 Lettres juives, ou correspondance philosophique, historique, et critique, entre un juif voyageur à Paris et ses correspondans en divers endroits. - T. 1 -6. Amsterdam: Gautier, 1736-1737. [Band 1 und 2 erschienen 1736, Band 3-6 1737]. 332 S; [X] 347 S.; VIII, 365 S.; XVI, 382 S.; XXII, 400 S.; [XIV] 464 S.
Diese Ausgabe erschien Larkin (1984) zufolge sowohl im Oktav- wie auch als Duodez-Format.
1737 Les caprices de l'amour et de la fortune, ou les avantures de la signora Rosalina. - La Haye: Paupie, 1737. - VIII, 300 S.
1737 Le fortuné florentin, ou les mémoires du comte della Vallé, par d'Argens. - La Haye: Gallois, 1737. - 255 S.
1737 Lettres juives ou correspondance philosophique, historique et critique entre un juif voyageur à Paris et ses correspondans en divers endroits. - T. 4 - 6, La Haye: s.e., 1737.
1737 Lettres morales et critiques sur les differens etats et les diverses occupations, des Hommes. Amsterdam: Le Cène, 1737. (8), 236 S.
>>> Google Books | Gallica | Internet culturale.
1737 Mémoires De Monsieur Le Marquis D'Argens: Avec quelques Lettres sur divers Sujets. Seconde Edition. Londres: Aux dépens De La Compagnie, 1737. [4], 312 S. [nach Weller, Die falschen und fingierten Druckorte in Rouen gedruckt].
>>> ECCO
1737 Mémoires Du Comte De Vaxère, Ou Le Faux Rabin. Par L'Auteur Des Lettres Juives. Amsterdam 1737. - [4], XII, 282 S., [2]: Ill. >>> Google Books | Google Books
1737 Le Philosophe amoureux, ou les mémoires du comte de Mommejan, par Mr. Le Marquis d'Argens. - La Haye: Moetjens, 1737. 268 S.
1737 La philosophie du bon-sens, ou reflexions philosophiques sur l'incertitude des connoissances humaines: à l'usage des Cavaliers et du Beau-Sexe, par le Marquis d'Argens. - Londres: La Compagnie, 1737. - XII, 444, [66] S. [nach Weller, Die falschen und fingierten Druckorte in Den Haag gedruckt, wahrscheinlich bis auf das Titelblatt identisch mit der von Larkin (1984) genannten Ausgabe "A La Haye, Chés Adrien Moetjens, 1737"]. [Elektronischer Text (Kostenpflichtige Bilddateien) dieser Ausgabe bei Eighteenth Century Collections Online (ECCO)].
1737 De Filosofy van het gezondt-verstandt, of filozofise aanmerkingen over de onzekerheid der menschelyke. - Te Londen : voor Rekening van de Compagnie, 1737. [Elektronischer Text (Kostenpflichtige Bilddateien) dieser Ausgabe bei Eighteenth Century Collections Online (ECCO)].
1737-1738 Lettres Cabalistiques, Ou Correspondance Philosophique, Historique Et Critique, Entre deux Cabalistes, divers Esprits Élémentaires, et le Seigneur Astaroth. - T. 1 - 4: La Haye: Paupie, 1737-1738. 7 Bl., 240 S.; 7 Bl., 240 S.; 3 Bl., 240 S., 7 Bl., 232 S.
1737-1748 Mémoires secrets de la république des lettres ou, Le théâtre de la vérité. Par l'auteur des Lettres juives. T. 1 -14. Amsterdam: Desbordes, 1737- 1748. Nachdruck Genève: Slatkine, 1967. 677 S.
>>> Google Booksearch: Band 1, Band 2, Band 3, Band 4, Band 5, Band 6, Band 7, Band 8, Band 9, Band 10, Band 11, Band 12, Band 13, Band 14].
1738 Lettres de Mr. le Marquis d'Argens: avec les réponses servant de supplément à ses Mémoires. - La Haye: [de Hondt], 1738. 118 S. [D'Argens hat die Autorschaft dieses Buches wiederholt abgestritten]. >>> Internet culturale
1738 Lettres juives, ou, Correspondance philosophique, historique et critique entre un juif voïageur en différens États de l'Europe, et ses correspondans en divers endroits. Nouv. éd. augmentée. de XX nouvelles lettres, de quantité de remarques, et de plusieurs figures. - T. 1 - 6. La Haye: Paupie, 1738.
1738 Lettres philosophiques et critiques. La Haye : De Hondt, 1738. (2), 324, (8) S.
1738 La philosophie du bon-sens, ou reflexions philosophiques sur l'incertitude des connoissances humaines à l'usage des Cavaliers et du beau-sexe. London 1738. XII, 444, [66] S.
1738-1739 Lettres juives, ou correspondance philosophique, historique, et critique, entre un juif voyageur à Paris et ses correspondans en divers endroits. Nouvelle édition; Augmentée de XX Nouvelles Lettres. T. 1 - 7. Lausanne ; La Haye ; Genève: Bousquet, 1738. T. 7 (1739) enthält "Supplement, ou, Tome septième des Lettres juives, contenant les XX. nouvelles lettres mises dans la dernière éd. de La Haye ... à quoi l'on a ajouté une épître dédicatoire à l'auteur, et une CCIme, lettre très curieuse, qui ne se trouve pas dans la susdite éd. de La Haye".
>>> Frantext: http://zeus.inalf.cnrs.fr/frantext.htm und bei Gallica - la bibliothèque numérique: http://gallica.bnf.fr/].
1739 Intrigues monastiques ou l'amour encapuchonnée. Nouvelles espagnoles, italiennes et françoises. - La Haye 1739. [6], 256 S. [Zuschreibung an d'Argens ungesichert].
1739 Lectures amusantes, ou les délassements de l'esprit. Avec un Discours sur les nouvelles. T. 1 - 2, La Haye: Moetjens, 1739. - 360 S.: Ill; 379 S.: Ill. [Mikroficheausgabe Edition Corvey 1990].
1739 Le législateur moderne, ou les mémoires du chevalier de Meillcourt. - Amsterdam: Changuion, 1739. - XII, 332 S.: Ill.
[Elektronischer Text (Bilddateien) dieser Ausgabe bei Gallica - la bibliothèque numérique: http://gallica.bnf.fr/].
1739 Mémoires historiques et secrets: concernant les amours des rois de France. - A Paris vis à vis le Cheval de Bronze, 1739. VI, 303 S. [D'Argens wird vermutlich zu Unrecht als Herausgeber vermutet; das Werk enthält lediglich Auszüge aus den Galanteries des rois de France von Henri Sauval. Nach Weller, Die falschen und fingierten Druckorte in Amsterdam gedruckt].
1739 Le solitaire philosophe, ou Mémoires de mr. le marquis de Mirmon, par Mr. L.M.D. - Amsterdam: Wetstein et Smith, 1739.
1739-40 Lettres chinoises ou correspondance philosophique, historique et critique, entre un chinois voyageur à Paris et correspondans à la Chine, en Moscovie, en Perse et au Japon, par l' auteur des Lettres juives et des Lettres cabalistiques . T. 1 - 5, La Haye: Paupie, 1739-1740.
[Elektronischer Text (Bilddateien) von Band 1 dieser Ausgabe bei gallica2 und bei Google Booksearch]. Larkin 1984 zufolge hat Paupie den Text vor der Buchausgabe in Lieferungen verbreitet.
1739-1740 The Jewish spy: being a philosophical, historical and critical correspondence: by letters which lately pass'd between certain Jews in Turkey, Italy, France, etc. Translated from the originals into French, by the Marquis d'Argens ; and now done into English. - T. 1 - 5. London: D. Browne and R. Hett, 1739-1740.
1739-1744 Jewish letters: or, a correspondence philosophical, historical and critical, betwixt a Jew and his correspondents, in different parts. T. 1 - 4, Newcastle: James Fleming (printed by J. White), 1739-1744. xii, 394 (44); (12) 371 (25); (18) 370 (26); 402 (22) S.: Ill. [Elektronischer Text (Kostenpflichtige Bilddateien) dieser Ausgabe bei Eighteenth Century Collections Online (ECCO)].
1740 Anecdotes vénitiennes et turques, ou Nouveaux mémoires du comte de Bonneval : Depuis son arrivée à Venise jusqu'à son Exil dans l'Isle de Chio, au mois de Mars 1739. Par Mr. De Mirone. T. 1 -2, Francfort: Aux dépens de la Compagnie, 1740. (5), 218, 216 S. Attribution douteuse !
1740 Histoire des religieux de la Compagnie de Jésus. Contenant ce qui s'est passé dans cet ordre depuis son établissement jusqu'à présent... Tome premier [- quatrième].
A Soleure : chez les libraires associés, 1740. Silvia Berti (Rivista storica italiana 96 (1984), p. 517) attribue la longue préface de 249 pages au premier tome de cette refonte d'un ouvrage généralement attribué au Père Quesnel à d'Argens.
1740 Lettre de l' auteur des lettres juives et des lettres cablistiques à Mr. Eberhard Weisman, professeur en théologie dans l'université de Tubinge. - La Haye: Paupie, 1740. - 40 S.
1740 Les nones galantes ou l'amour enbeguiné . - La Haye, Jean Van Es, 1740. [4], 402 S.
1740 La philosophie du bon-sens ou réflexions philosophiques sur l'incertitude des connoissances humaines, par Monsieur le marquis D'Argens. Nouv. éd., rev. corr. et augm. d'un Examen critique des remarques de Mr. l'abbé d'Olivet ... sur la théologie des philosophes grecs. - T. 1 - 2 . La Haye: Pierre Paupie, 1740. XVI,479 S.: Ill.; VI, 476 S.: Ill.
1740 Der philosophische Seefahrer, oder Leben und Reisen des Ritters von Meillcourt: welcher nach mancherley Glück- und Unglücks-Fällen ... endlich zu einem Könige über 2 unbekannte Völckerschafften erwählet worden. Von dem Marquis von Argens der Englischen Nation zugeeignet. - Berlin: Joh. Pet. Schmid, 1740. 241 S.
1740 Den gelukkigen Florentyner of de gedenkschriften van de Graaf della Valle. - Deventer Gerrit Steinfort en Jan de Lat in comp., 1740. (II), 187 S.
1741 "Les Enchainemens de l'amour [et] de la fortune"; "Mémoires de la Mademoiselle de Mainville"; "Les caprices de l'amour [et] de la fortune", in: Amusemens des dames, ou recueil d'histoires galantes Des meilleurs Auteurs de ce Siècle, T. 3, 4 und 5, La Haye 1741.
1741 Lettres Cabalistiques, Ou Correspondance Philosophique, Historique et Critique: Entre deux Cabalistes, divers Esprits Elémentaires, Et le Seigneur Astaroth. Nouvelle Edition, Augmentée de LXXX. Nouvelles Lettres, de Quantité de Remarques, et de plusieurs Figures. - T. 1 - 6, La Haye: Paupie, 1741. [Nach Weller, Die falschen und fingierten Druckorte in Frankfurt am Main (vermutlich bei Varrentrapp) gedruckt].
1741 Le Triomphe de la vertu, ou voyages sur mer, et avantures de la Comtesse de Bressol. T. 1 - 3, La Haye: Gallois, 1741. 337 S.; 332 S.; 259 S.
1741 Chinese letters. Being a philosophical, historical, and critical correspondence between a Chinese traveller at Paris, and his countrymen in China, Muscovy, Persia and Japan. Translated from the originals into French, by the Marquis d'Argens, author of the Lettres juives, or Jewish
spy; and now done into English. - London: D. Browne and R. Hett, 1741. XX, 314 S. Nachdruck: New York [u.a.]: Garland, 1974.
[Elektronischer Text (Kostenpflichtige Bilddateien) dieser Ausgabe bei Eighteenth Century Collections Online (ECCO)].
1742 Anecdotes vénitiennes et turques, ou Nouveaux mémoires du comte de Bonneval,... par M. de Mirone (le Mis d'Argens). T. 1 - 2, Utrecht, J. Broedelet, 1742.
Attribution douteuse !
1742 Lettres juives: ou correspondance philosophique, historique et critique, entre un juif voyageur en differens etats de l'Europe et ses correspondans en divers endroits. Nouv. ed. augm. - T. 1 - 6. La Haye: Paupie 1742.
[Nach Weller, Die falschen und fingierten Druckorte in Frankfurt am Main (vermutlich bei Varrentrapp) gedruckt].
1743 Reflexions historiques et critiques sur le gout et sur les ouvrages des principaux auteurs anciens et modernes. - Amsterdam: Changuion, 1743. [16], 411 S.
1743 Réflexions historiques et critiques sur le goût et sur les ouvrages des principaux auteurs anciens et modernes. - Berlin: Fromery, 1743. [16], 411 S.
[Réimpr.: Genève: Slatkine Repr., 1970 [1971].
1743-1748 Mémoires secrets de la république des lettres ou le théatre de la vérité. Jean-Baptiste de Boyer, marquis d'Argens. Par l'auteur des lettres juives. - T. 1 - 7. La Haye: Neaulme, 1743-1748. >>> Google Booksearch: Band 1, Band 2, Band 3, Band 4, Band 5, Band 6, Band 7].
1744 Lettres philosophiques et critiques, par Mademoiselle Co**. Avec les réponses de Monsieur D'Arg***. - La Haye: Hondt, 1744. - 132 [i.e. 332] S.
1744 Mémoires pour servir à l'histoire de l'esprit et du cœur. Par Monsieur le Marquis d'Arg*** et par Mademoiselle Cochois.. - La Haye: Hondt, 1744. - 296, 6 S.
>>> Google Book Search].
1744 Mémoires Secrets de La République Des Lettres, ou Le Théatre De La Vérité, par l'Auteur des Lettres juives. - T. 1 - 7, Amsterdam: Néaulme, 1744. 1 (1744), 12, 370 S.; 2 (1744), 383 S.; 3 (1744), 412 S.; 4 (1744), 416 S.; 5 (1744), 350 S.; 6 (1759), 379 S.
1744 The jewish spy: being a philosophical, historical and critical correspondence, by letters which lately passed between certain jews in Turkey, Italy, France, transl. from the originals into French by the Marquis d'Argens; and now done into English. - Second edition T. 1 - 5, London: Browne, 1744. - XII, 333, [45] S.: Ill.; XII, 312, [46] S.; XVI, 322, [58] S.; XIX, 317, [32] S.; XXIV, 368, [26] S.
[Elektronischer Text (Kostenpflichtige Bilddateien) dieser Ausgabe bei Eighteenth Century Collections Online (ECCO)]. Elektronischer Text des Vorworts (HTML-Datei, frei zugänglich) bei http://www.gutenberg.org.
1744 Der Triumph der Tugend oder sonderbahre Begebenheiten und Reisen über Meer der Gräfin von Bressol. - Breßlau & Leipzig: Pietsch, 1744. 576 S.
1745 Critique Du Siècle, ou Lettres Sur Divers Sujets. Par l'Auteur des Lettres Juives. T. 1 - 2, La Haye: Paupie, 1745. 240 und 200 S.
1745 Mémoires du chevalier de ... , par d'Argens. - T. 1 - 2, Londres: s.e., 1745. 161 S. [nach Weller, Die falschen und fingierten Druckorte in den Niederlanden gedruckt].
1745 Pensées Diverses et Critiques, sur les Principaux Auteurs François. Augmentée de plusieurs articles et d'une Lettre de F. H. S. D. S[trouve] de l'Academie Imperiale de Petersbourg. Nouvelle Edition Berlin: Fromery, 1745. (14), 452 S.
1745 Les Songes Du Chevalier De La Marmotte. [S.l.] : Au Palais De Morphée, 1745. 108 S. [Mehr nicht erschienen: am Ende des Werkes "Fin De La Premiere Partie". Vgl. Songes philosophiques].
1745 Sur l'Utilité des Académies et des Sociétés Littéraires, in: Histoire de L'Académie Royale des Sciences et des Belles Lettres de Berlin. Année 1745. Berlin: Haude, 1746, S. 73-78.
1745 Beurtheilung der Menschen dieser Zeit, oder Briefe über verschiedene Sachen. Hrsg. durch den Verfasser der Lettres juives, cabalistiques und chinoises. - Berlin: Schütz, 1745. 172 S.
1745 Die Träume des Ritters de la Marmotte . - Leipzig : Krull, 1745. 61 S.
1745-1746 Nouveaux Mémoires, Pour Servir A L'Histoire De L'Esprit Et Du Cœur. Par Monsieur Le Marquis D'Argens, Chambellan De Sa Majesté Le Roi De Prusse, Directeur De L'Académie Roiale Des Sciences Et Des Belles Lettres De Berlin, Et Par Mademoiselle Cochois. - T. 1 - 2, La Haye: Scheurleer, 1745-1746. [6], 305 S., [2]: Ill.; [12], 334 S.
1746 Critique Du Siècle, Ou Lettres Sur Divers Sujets. T. 1 - 2, La Haye: Paupie, 1746.
1746 Les enchaînemens de l'amour et de la fortune, ou mémoires du marquis de Vaudreville, par d'Argens. - T. 1 - 2, La Haye: Gibert, 1746. - 222 S.
1746 Lettres morales et critiques sur les différens états et les diverses occupations, des hommes. - Amsterdam: Chareau et Du Villard, 1746. (IV), 224 S.
1746 La philosophie du bon-sens ou réflexions philosophiques sur l'incertitude des connoissances humaines. Nouv. éd., rev. corr. et augm. d'un Examen critique des remarques de Mr. l'abbé d'Olivet ... sur la théologie des philosophes grecs.. T. 1 - 2, La Haye: Pierre Paupie, 1746 (Rééd. de l'éd . de 1741). 423 S.: Titelkpf.
1746 Songes philosophiques: suivant la copie originale, par l'auteur des Lettres Juives. - Berlin s.e. 1746 [nach Larkin 1984 in Den Haag bei Jean néaulme gedruckt]. - 216 S.
[Mikrofiche-Ausg.: Wildberg: Belser Wiss. Dienst, 1989 - 1990. (Edition Corvey)].
1746-1748 Bibliothèque choisie et amusante. - T. 1 - 3, Amsterdam: aux dépens de la Co., 1746-1748. - 452 S.: Ill.; 441 S.: Ill.; 428 S.: Ill. [Mikroficheausgabe Edition Corvey 1990].
1747 Lettres d'un très révérend père capucin du couvent de Liège, à Monsieur Aubert de la Chesnaie, au sujet de la critique des Songes philosophiques. - Liège: Broncard, 1747. - 23 S. [Elektronischer Text (Bilddateien) dieser Ausgabe bei Gallica - la bibliothèque numérique: http://gallica.bnf.fr/]. Reproduit dans Journal Universel ou Mémoires pour servir à l'Histoire Civile, Politique, Ecclésiastique, et Littéraire du XVIIIe Siècle, T. XIV, Amsterdam: Gerrit de Groot et Ryckhoff junior, [Octobre] 1747, S. 151-165.
1747 Lettres morales et critiques sur les différens états et les diverses occupations des hommes. Amsterdam : M. C. Le Cesne, 1747.
1747 Mémoires de monsieur le marquis de St. ... ou les amours fugitifs du cloître. - T. 1 -2, Amsterdam: aux dépens de la Co., 1747. - (8), 175 S.: Ill; 172 S.: Ill. [Mikroficheausgabe Edition Corvey 1990].
1747 Mémoires Du Chevalier De ***. Par Monsieur le Marquis D'Argens. - T. 1 - 2, Paris 1747.
1747 La Philosophie du bon-sens, ou réflexions philosophiques sur l' incertitude des connoissances humaines: à l' usage des cavaliers et du beau-sexe. Nouv. éd., rev., corr. et augm., T. 1 - 3, La Haye: Paupie, 1747.
1747 New memoirs establishing a true knowledge of mankind, by discovering the affections of the heart, and the operations of the understanding, in the various scenes of life: being a critical inquiry into the nature of friendship and happiness, and essays on other important subjects ... interspersed with letters from the Baron de Spon ... and two novels, Spanish and French ... with thoughts on the art of beautifying the face, by Mademoiselle Cochois. T. 1 - 2. London: D. Browne, 1747. (2), vii, (15), 261, (1); (14), 274 S. [Elektronischer Text (Kostenpflichtige Bilddateien) dieser Ausgabe bei Eighteenth Century Collections Online (ECCO)].
1747 Begebenheiten der Gräfin von Mirol, oder die betrübten Würckungen der Liebe und Eifersucht. Eine piemontesische Geschichte. - Frankfurt und Leipzig 1747. 160 S.
1748 Lettres morales et critiques sur les divers états ... des hommes. Nouv. Ed. Nouv. éd. Amsterdam : Chareau & du Villard, 1748. 274 S.
1748 Mémoires de la comtesse de Mirol, ou les funestes effets de l'amour et de la jalousie: histoire piémontoise, par d'Argens. - La Haye: Moetjens, 1748. 223 S.
1748 Mémoires de Monsieur le marquis de ST ***, ou les Amours fugitifs du cloître.
Amsterdam, aux dépens de la Compagnie, 1748. - T. 1 - 2. (3 Bl.), 100 S., (1 Bl.), 104 S.
1748 Mémoires du marquis de Mirmon, ou le Solitaire philosophe. Par Mr. L.M.D. - T. 1 - 2. Amsterdam 1748. 280 S.
1748 Mémoires et lettres de M. le Marquis d'Argens. - Londres:
Aux dépens de la Compagnie, 1748. 312 S.
1748 Die verliebten Nonnen, oder die Liebe in Klöstern. - Hamburg: Martini, 1748. (4), 218 S.
1748 La Philosophie du bon-sens, ou réflexions philosophiques sur l' incertitude des connoissances humaines: à l' usage des cavaliers et du beau-sexe. Nouv. éd., rev., corr. et augm., T. 1 - 3, La Haye: Paupie, 1747.
1749 Mémoires du comte de Vaxere, ou le Faux Rabin, par M. le marquis d'Argens. - Amsterdam : Aux dépens de la Société, 1749. 247 S.
1749 The impartial philosopher, or, The philosophy of common sense written originally in French, by the Marq. d'Argens ... ; translated from the the last edition ; to which is added, Mons. Maupertuis's dissertation upon gravity, etc.. - T. 1 - 2. London: John Robinson ..., 1749 (Erste englische Ausgabe der "Philosophie du bon sens."). [Elektronischer Text (Kostenpflichtige Bilddateien) dieser Ausgabe bei Eighteenth Century Collections Online (ECCO)].
1749 Die Begebenheiten des Ritters von Vaudreville. Hamburg 1749.
1749 Man a machine : Translated from the French of the Marquiss d'Argens. - Dublin : printed for W. Brien, 1749. 72 S. Irrtümliche Zuschreibung. >[Elektronischer Text (Kostenpflichtige Bilddateien) dieser Ausgabe bei Eighteenth Century Collections Online (ECCO)].
1749 Merkwuerdige Lebens-Beschreibung des Herrn Marquis von Argens: nebst dessen Briefen über verschiedene Materien. Frankfurt [u.a.], 1749. 274 S.: Ill.
1750 Lettres juives, ou correspondance philosophique, historique et critique, entre un juif voyageur à Paris, et ses correspondans en divers endroits. - Nouvelle éd.. - T. 1 - 6 , Lausanne: Bousquet, 1750 + "Supplement ou tome septieme de lettres juives" ibid. 1751. - 258 S.; 267 S.; 283 S.; XXIV, 283 S.; XX, 291 S., XVI, 324 S.; XXIV, 450 S.
1750 Lettres morales et critiques sur les différens états et les diverses occupations des hommes. Amsterdam : M. C. Le Cesne, 1750.
1750 Mémoires De Mademoiselle De Mainville, Ou Le Feint Chevalier. - Amsterdam: Par la Société, 1750.
ca. 1750 Philozofische droomen, of Oordeelkundige aanmerkingen, over de gewoontens, zeden en gevoelens der hedendaagsche waereld. s'Hertogenbosch: J. Reuvers ; Amsterdam : Hofman ; Haarlem: Bosch ; Leide : Eyk [etc.], o. J.
1751 Avantures de Bella et de Dom M...: nouvelle espagnole. Et Le comte de R...: nouvelle françoise. Par Dargens. - T. 1 - 2, La Haye: Moitjens, 1751. - 136, 196 S. [Autorschaft von d'Argens geleugnet].
1751 Lettres Chinoises: ou correspondance philosophique, historique et critique, par l'auteur des lettres juives et des lettres cabalistiques. - Nouv. éd., augmentée. - T. 1 - 5. La Haye: Gosse, 1751. - XLVIII, 292 S.; 383 S.; 276 S.; 320 S.; 364 S.
>>> Google Book Search: Tome 1, Tome 2, Tome 3, Tome 4, Tome 5].
1751 Mémoires du comte de Vaxère, ou le faux-rabin, par d'Argens. - T. 1 - 2, Amsterdam: Aux dépens de la Compagnie, 1751. 143, 117 S.
1751 Jewish letters or, a correspondence philosophical, historical and critical, between a Jew and his correspondents, in different parts'. -- The second edition. - London: J. Fleming, 1751.
1752 Réflexions critiques sur les différentes écoles de peinture. - Paris: Rollin, Grange et Bauche fils 1752. [4], 3-239, [1], iij, [1] S.
1752 The Chinese spy: being a series of letters between a Chinese traveller at Paris, and his countrymen in China, Muscovy, Persia, and Japan: wherein the government, customs, religion, and learning of those several nations are described and compared with the Europeans: with a preface by the Author of The Jewish spy. The second edition. London: J. Whiston and B. White ... and J. Woodyer, 1752. XX, 314 S.
1753 The Jewish spy: being a philosophical, historical and critical correspondence, by letters which lately pass'd between certain Jews in Turkey, Italy, France, etc. Translated from the originals into French by the Marquis D'Argens and now done into English. - T. 1 - 4. Dublin: Oli, Nelson and H. Saunders, 1753. Vol. 1: xviii, [2], 333, [9] S.; v. 2: xviii, 347, [9]S.; v. 3: [6], 346, [10] S.; v. 4: [8], 356, [8] S. [Elektronischer Text (Kostenpflichtige Bilddateien) dieser Ausgabe bei Eighteenth Century Collections Online (ECCO)].
1753 Philosophical dissertations on the uncertainty of human knowledge, by the Marquis D'Argens; with some remarks on the theology of the Grecian philosophers; to which is added, Mons. Maupertuis's dissertation upon gravity, etc. ... ; translated from the last French edition. - T. 1 - 2. London: J. Wren, 1753. [Elektronischer Text (Kostenpflichtige Bilddateien) dieser Ausgabe bei Eighteenth Century Collections Online (ECCO)].
1754 Lettres cabalistiques, ou, Correspondance philosophique, historique et critique, entre deux cabalistes: divers esprits élémentaires, et le seigneur Astaroth. -- Nouv. éd., augmentée de nouvelles lettres et de quantité deremarques. - T. 1 - 7. La Haye: S. Paupie, 1754. >>> Google Book Search: Tome 1, Tome 2, Tome 3, Tome 4, Tome 5, Tome 6, Tome 7].
1754 Lettres Juives, Ou Correspondance Philosophique, Historique et Critique, Entre un Juif Voyageur en différens Etats de L'Europe et ses Correspondans en divers endroits. Nouvelle Edition, Augmentée de nouvelles Lettres et de quantité de remarques. T. 1 - 8, La Haye: Paupie, 1754.
1754 Mémoires Pour Servir A L'Histoire De L'Esprit Et Du Cœur. Par Monsieur Le Marquis D'Arg*** Chambellan De Sa Majesté Le Roi De Prusse, Directeur De L'Academie Roiale Des Sciences Et Des Belles Lettres De Berlin, Et Par Mademoiselle Cochois. - La Haye: De Hondt, 1754. - [2], 296 S.: Ill.
1754 La Philosophie Du Bon-Sens, Ou Réflexions Philosophiques Sur L' Incertitude Des Connoissances Humaines: À l'usage des Cavaliers [et] du Beau-Sexe. Huitième Edition Corrigée, augmentée de deux Dissertations Morales, sur les Douceurs de la Societé; et sur la vie heureuse; de plusieurs nouvelles notes; Et d'un examen critique des remarques De Mr. L'Abbé... Sur la Theologie Des Philosophes Grecs. - T. 1 - 2. Dresde: Walther, 1754.
1754 Memoirs of the Count du Beauval, including some curious particulars relating to the Dukes of Wharton and Ormond, during their exiles. With anecdotes of several other illustrious and unfortunate noblemen of the present age. London: M. Cooper, 1754. (28), 224 S. [Übersetzt von Samuel Derrick, dem Freund Samuel Johnsons und Boswells Londoner Tutor].
[Elektronischer Text (Kostenpflichtige Bilddateien) dieser Ausgabe bei Eighteenth Century Collections Online (ECCO)]. Elektronischer Text des Vorworts von Samuel Derrick (HTML-Datei, frei zugänglich) bei http://www.gutenberg.org
1755 Critique du siecle, ou lettres sur divers sujets, par l'auteur des Lettres juives.
Nouvelle edition, augmentee de nouvelles lettres et de ... remarques ... T. 1 - 2, La Haye: Paupie, 1755. 366 S. ; 344 S.
[Elektronischer Text (Bilddateien) dieser Ausgabe bei Gallica - la bibliothèque numérique: http://gallica.bnf.fr/].
1755 Histoire de l'esprit et du cœur, par Mr. le Marquis d'Arg*** et par Mademoiselle Cochois. - La Haye: de Hondt, 1755. 230 S.
1755 Lettre de M. le marquis d'Argens, avec la réponse de M. de P***, servant de supplément à ses Mémoires. Londres: aux dépens de la Compagnie, 1755.
1755 Lettres chinoises, ou, Correspondance philosophique, historique et critique: entre un Chinois voyageur et ses correspondans à la Chine, en Moscovie, en Perse et au Japon. Nouvelle edition,augmentée de nouvelles lettres et de quantité de remarques. - T. 1 - 6. La Haye: Pierre Paupie, 1755. >>> Google Book Search: Tome 1, Tome 2, Tome 3, Tome 4, Tome 5, Tome 6].
1755 Mémoires et lettres de M. le Marquis d'Argens. Londres [i.e. Amsterdam?]: aux dépens de la compagnie, 1755. [2], 312, 48 S.
>>> Google Book Search (kostenfrei) und bei Eighteenth Century Collections Online (ECCO, kostenpflichtig)].
1755 La Philosophie du bon-sens, ou réflexions philosophiques sur l' incertitude des connoissances humaines, Nouv. éd., corr. et augm. d'un Examen critique des remarques de M. l'Abbe d'Olivet, de l'Académie Française .- T. 1 - 3. La Haye: Paupie, 1755.
1755 La Philosophie Du Bon-Sens, Ou Réflexions Philosophiques Sur L' Incertitude Des Connoissances Humaines: À l'usage des Cavaliers [et] du Beau-Sexe. Huitième Edition Corrigée, augmentée de deux Dissertations Morales, sur les Douceurs de la Societé; et sur la vie heureuse; de plusieurs nouvelles notes; Et d'un examen critique des remarques De Mr. L'Abbé... Sur la Theologie Des Philosophes Grecs. - T. 1 - 2. Paris 1755.
1756 Lettres chinoises ou: correspondance philosophique, historique et critique entre un Chinois voyageur à Paris [et] ses correspondans à la Chine, en Moscovie, en Perse et au Japon. Par l'auteur des lettres juives et des lettres cabalistiques. 5. éd., augmentée de plusieurs additions considerables, de remarques, ... d'une dissertation sur les disputes littéraires, de plusieurs nouvelles lettres, [et] d'une table des matières. T. 1 - 6. La Haye: Gosse ; Van Daalen, 1756.
1756 Mémoires du marquis de Mirmon, ou, Le solitaire philosophe, par M. le marquis d'Argens. - Amsterdam: Wetstein et Smith, 1756. (6), 280 S.
1756 Die Philosophie der gesunden Vernunft oder philosophische Betrachtungen über die Ungewißheit der menschlichen Erkäntniß. Zum Gebrauch vornehmer Standes-Personen beiderlei Geschlechts: Aus dem Französischen des Herrn Marquis von Argens übersetzet. T. 1 - 2. - Breßlau und Leipzig: Pietsch, 1756. (1756). - [11] Bl., 446 S. und [1] Bl., 446 S., [17] Bl. Bd.1: >>> Bd. 2 >>> | Internet culturale
1757 Philosophical visions. Translated from the French. - London: R. Griffiths and T. Field, 1757. xxvi, 235 S. [Elektronischer Text (Kostenpflichtige Bilddateien) dieser Ausgabe bei Eighteenth Century Collections Online (ECCO)].
1757 De standvastige Afrikaansche, en de edelmoedige Spaansche: of De historie van Adelaïde en Elvire [par la Marquise d'Argens]. Rotterdam: J. Tiele & A. Bothall, 1757.
1759 Istruzioni utili, e necessarie, per tutti coloro, che bramano vivere in buona, ed onesta compagnia, e condurre nel mondo una vita lieta, e felice. Opera ripiena d'eruditi, e piacevoli esempi, ed adatta ad ogni qualunque stato di persone. Del signor marchese D. A. - Venedig: Paolo Colombani, 1759. 144 p.. [Traduction des Réflexions diverses sur les douceurs de la société publiées dans les Mémoires pour servir à l'histoire de l'esprit et du coeur, La Haye: de Hondt, 1744, p. 6-84 et des Réflexions diverses et critiques sur la vie heureuse publiées dans les Mémoires pour servir à l'histoire de l'esprit et du coeur, La Haye: Scheurleer, 1746, t. II, p. 1-97, par D. Cluniani].
1760 [Friedrich II. König von Preußen]: Bref de notre Saint Père le Pape à Mr. le Maréchal Daun : d. d. Rome, 30. Jan. 1759.
[S.l.], [circa 1760]. 8 S. [Ouvrage de Frédéric le Grand, traduit en latin par le Marquis d'Argens].
1760 Lettre d'un aumonier de l'armée autrichienne au réverend père supérieur des cordeliers du couvent de Francfort sur le Main: dans laquelle on découvre les astuces et les moiens criminels dont s'est servi le roi de Prusse pour pagner les batailles de Lignitz et de Torgau. - S.l., 1760. - 16 S.
1760 La Philosophie du bon-sens, ou réflexions philosophiques sur l' incertitude des connoissances humaines: à l' usage des cavaliers et du beau-sexe. Nouv. éd., rev., corr. et augm., T. 1 - 2, Avignon 1760.
1760 Schreiben eines Feldpriesters der oesterreichischen Armee an den ehrwuerdigen Pater Prior des Franziskanerklosters zu Frankfurt a. M., worinnen die Arglisten und verruchten Mittel entdeckt werden, deren sich der Koenig von Preussenbedient hat, die Schlachten bey Lignitz und bey Torgau zu gewinnen: - O.o., 1760. - 16 S.
1760 Delizie dello spirito e del cuore ovvero riflessioni diversi sopra le passioni.
S'aggiungono: Dieci lettere critiche dello stesso autore sopra i caratteri particolari di diverse nazioni. Traduzione dal Francese. - Venezia: Salvatore, 1760. 144 p. [Traduction des Réflexions sur les passions publiées dans les Mémoires pour servir à l'histoire de l'esprit et du coeur, La Haye: de Hondt, 1744, p. 6-84].
1761 Schreiben eines Feldpredigers bey der Österreichischen Armee an den hochwürdigen Pater Prior des Barfüßer Closters zu Frankfurt am Mayn, ... ; Worinnen man die entsetzlichen Mittel entdeckt, deren sich der König von Preussen bedienet hat, die Schlachten von Lignitz und Torgau zu gewinnen. - o.O., 1761. - 16 S.
1762 Ocellus Lucanus: en grec et en français; avec des dissertations sur les principales questiones de la metaphisique ... par Mis d'Argens. - Berlin: Haude et Spener, 1762. - XXIV, 307 S.
1762 Ocellus Lucanus en grec et en françois: avec des dissertations sur les principales questions de la métaphysique, de la phisique, et de la morale des anciens, par Mr. le Marquis d'Argens. - Utrecht : Libraires associés, 1762. - XXVIII, 307 S. >>> Hathi Trust Digital Library | Internet culturale.
1762 The Life and Amours of Count de Turenne, originally wrote in French, by the author of the Jews Letters. The second edition. London, 1762. (4), 152 S. Irrtümliche Zuschreibung. [Elektronischer Text (Kostenpflichtige Bilddateien) dieser Ausgabe bei Eighteenth Century Collections Online (ECCO)].
1763 Betrachtungen des Ocellus von Lukanien über die Welt. Aus dem Griechischen in das Französische übersetzt und mit verschiedenen Abhandlungen über die wichtigsten Punkte der Hauptwissenschaft der Naturlehre und der Sittenlehre der Alten, die man als den zweyten Theil der Weltweisheit der gesunden Vernunft ansehen kann, begleitet von dem Herrn Marquis d'Argens Seiner königlichen Majestät in Preussen Kammerherrn, Mitglied der königlichen Akademie der Wissenschaften und Direktor der philologischen Klasse. Aus dem Französischen des Herrn Marquis in das Deutsche übersetzt. Breßlau: Verlegts George Gottlieb Horn, 1763. - 462 S. Auch als Mikrofiche-Ausg. ( Mutterfilm 1994 ) verfügbar.
1763 Il falso Rabbino: o sia l'avventure del Co.: Vaxere : storia galante. - Venezia: Andrea Rappetti, 1763. (4), 148 S.
1763 Timée De Locres En Grec Et En François ... qui peuvent servir de suite et de conclusion à la Philosophie du Bons Sens. - Berlin: Haude ; Spener, 1763. - XIV, 405 S.
>>> L'antiquité grecque et latine(http://remacle.org/].
1763-1764 Des Herrn Marquis d'Argens u. d. Demoiselle Cochois gemeinschaftliche Beytraege zum Vergnügen für den Geist und das Herz. T. 1-2. - Berlin: Mylius, 1763-1764.
1763-1765 Des Herrn Marquis d'Argens ... Jüdische Briefe, oder philosophischer, historischer und kritischer Briefwechsel, zwischen einem Juden der durch verschiedene Länder von Europa reiset und seinen Correspondenten an andere Orten. Aus dem Französischen mit des Herrn Verfassers Vermehrungen und Verbesserungen übersetzt. T. 1 - 7, Berlin und Stettin, 1763-1765.
1764 Déffense du paganisme par l'Empereur Julien: en Grec et en Français ; avec dissertations et des notes pour servir d'eclaircissement au texte et pour en refuter les erreurs. Berlin: Voß, 1764. LXXVI, 306 S.
>>> gallica2].
1764 Il filosofo innamorato ovvero Le memorie del conte di Mommejan. Tradotte dal francese. Aggiuntevi le avventure dell'amante beffato. T. 1-2. Venezia: Angelo Pasinelli, all'Insegna della Scienza, 1764. VIII, 157, ( 3) et VIII, 135 (3) pp. .
1764 Lettres juives, ou Correspondance philosophique, historique et critique, entre un Juif voyageur en differens Etats de l'Europe, et ses correspondans en divers endroits. Nouvelle édition, augmentée de nouvelles lettres et de quantité de remarques. - T. 1 - 8. La Haye: Pierre Paupie, 1764.
>>> ABU: la Bibliothèque Universelle].
1764 Memoirs of the Count Du Beauval: including some curious particulars relating to the Dukes of Wharton and Ormond during their exiles: with anecdotes of several other illustrious and unfortunate noblemen of the present age. Translated from the French of the Marquis D'Argens ... by Mr. Derrick. -- London: J. Wren and G. Burnett, 1764. [26], 224 S.
[Übersetzung von Le mentor cavalier, ou Les illustres infortunés de notre siècle].
1765 Extrait du Dictionnaire historique et critique [par Frédéric II, roi de Prusse, et le Marquis d'Argens, publié par Dieudonné Thiébault]: Divisé en deux volumes avec une préface . T. 1 - 2, Berlin: Voss, 1765. VI, 291 S.; 413 S.
1765 La philosophie du bon-sens, ou Reflexions philosophiques sur l'incertitude des connoissances humaines, a l'usage des cavaliers et du beau-sexe. Nouvelle edition, revue. T. 1 - 2. La Haye: Paupie, 1765.
1765-1766 The Jewish spy: being a philosophical, historical, and critical correspondence, by letters, which lately passed between certain Jews in Turky, Italy, France, etc. Translated from the originals into French, by the marquis d'Argens; and now done into English. 3d ed. - T. 1 - 5. London: A. Miller, J. Rivington , 1765-1766.
[Elektronischer Text (Kostenpflichtige Bilddateien) dieser Ausgabe bei Eighteenth Century Collections Online (ECCO)].
1765-1768 Histoire de l'Esprit Humain ou Mémoires Secrets et Universels de la Republique des Lettres. T. 1 - 14, A Berlin, Chez Haude et Spener, 1765-1768.
>>> Google Booksearch: Band 1, Band 2, Band 3, Band 4, Band 5, Band 6, Band 7, Band 8, Band 9, Band 10, Band 11, Band 12, Band 13].
1766 Lettres chinoises, ou Correspondance Philosophique, Historique et Critique, Entre un Chinois Voyageur et ses Correspondants à la Chine, en Moscovie, en Perse et au Japon. Nouvelle édition, Augmentée de nouvelles Lettres et de quantité de Remarques. T. 1 - 6, 1766 (XVI, 332 S. ; 363 S. ; 376 S. ; 367 S. ; 356 S. ; 93, 208 S.).
1766 Lettres juives, ou Correspondance philosophique, historique et critique ... Nouv. éd. - T. 1 - 8. La Haye: Paupie, 1766.
1766 Philozofische droomen, of Oordeelkundige aanmerkingen, over de gewoontens, zeden en gevoelens der hedendaagsche waereld. Uit het Fransch van den Marquis d'Argens. Nieuwe uitgaave, vermeedert met een zinnebeeldige titelplaet [door R.M. naar G. v. Nymegen]. Te Rotterdam, : by Jakob Bur[g]vliet, 1766. [15], 395 S.
1766 - 1767 Lettres cabalistiques, ou Correspondance philosophique, historique et critique, entre deux cabalistes, divers esprits élémentaires, et le seigneur Astaroth. Nouvelle édition, augmentée de nouvelles lettres et de quantité de remarques. - T. 1 - 7. La Haye: Pierre Paupie, 1766-1767.
1767 Defense du paganisme par l'Empereur Julien, en Grec et en Français avec des dissertations et des notes pour servir d'eclaircissement au texte et pour en refuter les erreurs par Mr. Le Marquis d'Argens. 2. éd augmentée de plusieurs diss. et d'un grand nombre de notes. T. 1 - 2, Berlin: Voss, 1767.
1767 Delizie dello spirito e del cuore ovvero Riflessioni diverse sopra le passioni del signor marchese d'Argens sciambellano di s. m. il re di Prussia, ... Traduzione dal francese. Venezia ; per il Colombani, 1767. 108, [2] p. >>> Internet culturale
1767 Extrait du Dictionnaire historique et critique: divisé en deux volumes ; avec une préface nouvelle [par Frédéric II, roi de Prusse, et le Marquis d'Argens, publié par Dieudonné Thiébault]. Éd. augm. T. 1 - 2, Berlin: Voss, 1767. VI, 335 S; [3], 449 S.
1767 Il finto cavaliere, o siano Le memorie di Madamigella di Mainville. Venedig: Antonio Locatelli, 1767. XVI, 198 S.
1768 Discours de l'Empereur Julien, contre les Chrétiens. Traduit par Mr. le Marquis d'Argens. [...] Avec de nouvelles Notes de divers Auteurs. Berlin: Chrétien Frédéric Voss, 1768. 175 S.
[Nach Weller, Die falschen und fingierten Druckorte, in Genf, nach Moureaux (Studies on Voltaire and the eighteenth century 322 [1994], S. 120) in Neuchâtel (bei Gabriel Grasset) gedruckt].
1768 La Philosophie du Bon-Sens, ou reflexions critiques sur l'incertitude des connoissances humaines. Nouv. éd. corr. et augm. considérablement par l'auteur. Avec un examen critique des remarques de Pierre Joseph Thorellier d'Olivet. T. 1 - 3, La Haye: Paupie, 1768 (Réimpr.: Westmead: Farnborough, 1972).
1768 Reflexions critiques sur les différentes écoles de peinture: examen critique [Examen critique des différentes écoles de peinture]. Berlin: Haude et Spener, 1768. XIV, 528. (Réimpr.: Genève: Minkoff, 1972).
1768 - 1771 Chinesische Briefe: oder philosophischer, historischer und kritischer Briefwechsel, zwischen einem reisenden Chinesen in Paris und seinen guten Freunden in China, Moscau, Persien und Japan. Aus dem Franz. übers. u. mit etlichen Briefen sowohl, als auch vielen nuezlichen Zusätzen u. Anm. aus den Hs. des Verf. verm.. T. 1 - 5, Berlin: Nicolai, 1768-1771.
1769 Défense du paganisme, par l'empereur Julien, en grec et en françois. Avec des dissertations et des notes pour servir d'éclaircissement au texte et pour en réfuter les erreurs. 3e éd. augm., T. 1 - 2. - Berlin: C. F. Voss, 1769. CIV-214 S; CIV-167 S.
>>> gallica2: Tome 1, Tome 2].
1769 Lettres chinoises ou Correspondance philosophique, historique, et critique entre un chinois voyageur et ses correspondans à la Chine, en Moscovie, en Perse et au Japon. Nouvelle édition, augmentée de nouvelles lettres et de quantité de remarques.. T. 1 - 7. A La Haye: Chez Pierre Paupie, 1769. >>> Google Book Search: Tome 1, Tome 2, Tome 3, Tome 4, Tome 5, Tome 6, Tome 7].
1769 La Philosophie Du Bon-Sens, Ou Réflexions Philosophiques Sur L'Incertitude Des Connaissances Humaines ... Douzieme Édition, beaucoup plus correcte que les autres, augmentée de deux Dissertations Morales, sur les Douceurs ... Et d'un Examen Critique des Remarques de Mr. L'Abbé D'Olivet. - T. 1 - 2, Dresde: Walther, 1769.
1769-1770 Lettres cabalistiques; ou, Correspondance philosophique, historique et critique, entre deux cabalistes, divers esprits élémentaires, et le seigneur Astaroth. -- Nouv. éd. augmentée de nouvelles lettres et de quantité de remarques. - T. 1 - 7. La Haye: S. Paupie, 1769-70.
1769-1771 Des Herrn Marquis d'Argens ... Chinesische Briefe, oder philosophischer, historischer und kritischer Briefwechsel, zwischen einem reisenden Chineser in Paris und seinen guten Freunden in China, Moscau, Persien und Japan. Aus dem Französischen übersetzt, und mit etlichen Briefen sowohl, als auch vielen nüzlichen Zusätzen und Anmerkungen aus der Handschrift des Verfassers vermehrt. T. 1 - 6, Berlin: bey Friedrich Nicolai, 1769-1771.
176? Lettre du Marquis d'Argens, frère du président d'Eguilles, sur la destruction des Jésuites. -- [S.l.: s.n., 176?]. 16 S.
1770 Il filosofo innamorato ovvero Le memorie del conte di Mommejan, del signor marchese d'Argens tradotte dal francese. Aggiuntevi le avventure dell'amante beffato e della schiava fortunata. T. 1 - 2, Napoli: presso Vincenzo Flauto: a spese di Giacomo-Antonio Vinaccia, e si vendono nel Corridojo Consiglio, 1770.
1770 Marg-grefwen d'Argens bref, om souveraine konungar. Stockholm: Wennberg och Nordström, 1770. 16 S.
1770 - 1783 Des Herrn Marquis d'Argens ... Jüdische Briefe, oder philosophischer, historischer und kritischer Briefwechsel, zwischen einem Juden, der durchverschiedne Länder von Europa reiset, und seinen Correspondenten an andern Orten. Aus dem Französischen, mit des Herrn Verfassers handschriftlichen Vermehrungen und Verbesserungen übersetzt. Zweyte [später: Zweyte verbesserte und Neue verbesserte] Auflage, Berlin und Stettin Friedrich Nicolai, 1770-1785.
1772 Begebenheiten des Markis von Mirmon oder der Philosoph in der Einsamkeit, von Herrn L.M.D. - Leipzig: Holle, 1772. 186 S.
1773-1777 Des Herrn Marquis d'Argens Kabbalistische Briefe, oder philosophischer, historischer und kritischer Briefwechsel zwischen zween Kabbalisten, verschiedenen Elementargeistern und dem höllischen Astaroth. Aus dem Französischen nach der neuesten Haager Ausgabe übersetzet. T. 1 - 9, Danzig: bey Daniel Ludewig Wedel, 1773-1777. >>> Google Book Search: Band 1, Band 2, Band 3, Band 4, Band 5, Band 6, Band 7, Band 8].
1775 L'esprit du marquis d'Argens, ou Recueil de pensées philosophiques, tirées de ses ouvrages. T. 1 - 2, Berlin, C.-F. Voss, 1775. XVI-484, 540 S. >>> Google Book Search: Band 1, Band 2
1776 Rosalinas äfwentyrer, första, andra och tredje delen; öfwersatt från fransyskan. - Stockholm: Holmerus, 1776. [2] , 64, 84 S.
1777 Lettres juives, ou, Correspondance philosophique, historique et critique, entre un juif voyageur en différents états de l'Europe, et ses correspondants en divers endroits. -- Nouv. éd. augm, de nouvelles lettres et de quantité de remarques. - T. 1 - 8. La Haye: Paupie, 1777.
1777 Des Herrn Marquis d'Argens ... Chinesische Briefe, oder philosophischer, historischer und kritischer Briefwechsel, zwischen einem reisenden Chineser in Paris und seinen guten Freunden in China, Moscau, Persien und Japan. Aus dem Französischen übersetzt, und mit etlichen Briefen sowohl, als auch vielen nüzlichen Zusätzen und Anmerkungen aus der Handschrift des Verfassers vermehrt . Erster Theil 1777. [8], 296 S.
1777 Wahre Geschichte der Fräulein von Mainville. - Hamburg: Herold, 1777. 164 S.
1780 L'amour vainqueur des préjugés et couronné par la bienfaisance, ou mémoires du comte de Rosnay et du marquis d'Orronville. Ouvrage posthume de M. le marquis d'Argens. - LaHaye u.a.: Delalain, 1780. - 135 S.
1786 Des Herrn Marquis d'Argens königl. Preuß. Kammerherrns ... Kabbalistische Briefe, oder philosophischer, historischer und kritischer Briefwechsel zwischen zween Kabbalisten, verschiedenen Elementargeistern und dem höllischen Astaroth. Aus dem Französischen nach der neuesten Haager Ausgabe übersetzet. Neue Auflage, T. 1 - 2, Leipzig: Jacobäer, 1786.
1788 Lettres du Marquis d'Argens au Roi, in : Œuvres posthumes de Frédéric II, Roi de Prusse. - T. 13, Berlin : Voss, 1788. 352 S.
1788 Briefe des Marquis d'Argens an den König, in: Hinterlassene Werke Friedrichs II., Königs von Preußen. - T. 13, Berlin: Voß, 1788. (2), 277 S.
Mikroficheausgabe München: Saur, 1990 (Bibliothek der deutschen Literatur).
1789 Correspondence. Letters Between Frederic II and the Marquis D'Argens. Translated from the French by Thomas Holcroft. - London: G. G. J. and J. Robinson, 1789. [4], 499 S. (Posthumous works of Frederic II ; 10). [Elektronischer Text (Kostenpflichtige Bilddateien) dieser Ausgabe bei Eighteenth Century Collections Online (ECCO)].
1789 Dialogue entre un Capucin et un Officier espagnol , in : [Jean Charles Thibault de Laveaux]: Vie de Fréderic II., Roi de Prusse : accompagnée d'un grand nombre de Remarques, Pièces justificatives et Anecdotes, dont la plupart n'ont point encore été publiées. T. 6, Strasbourg : Treuttel, 1789, S. 287-292.
1789 Extrait du "Dictionnaire historique et critique" de Bayle [par Frédéric II et le
Marquis d'Argens], in : Supplément aux "Oeuvres posthumes" de Frédéric
II, roi de Prusse, pour servir de suite à l'édition de Berlin, contenant plusieurs pièces qu'on attribue à cet illustre auteur... – Cologne, s.e., 1789. 6 vol. in-8º.
1792 Utdrag af Herr Marq. d'Argens philosophiska reflectioner, uti Dess "Philosophie du bon sens" T. II. S. 148. Öfved hailka caracteres som aero de maest minderes ga foer en god societé [Auszüge aus der Philosophie du bon sens in schwedischer Übersetzung]. Stockholm 1792.
1793 Niestalosc w milosci, czyli awantury Markiza de Vaudreville. [Traduit par Franciszek-Jaxyc Makulski]. Varsovie 1793.
1794 Ocellus Lucanus, , sur l’Univers ; traduit par d’Argens. - Paris: Jean-Francois Bastien, An III [1794]. [4], 188 S.
1798 Correspondance entre Frédéric II. roi de Prusse et le marquis d'Argens, avec les Epîtres du Roi au Marquis. - T. 1 - 3, Königsberg: Nicolovius ; Paris: Fuchs, 1798.
1798 Briefwechsel zwischen Friedrich dem Zweiten, König von Preußen, und dem Marquis d'Argens. Nebst den poetischen Episteln des Königs an den Marquis. - Königsberg: Nicolovius ; Leipzig: Solbrig, 1798. VI, 536 S. >>> Google Booksearch: http://books.google.de/books?id=HHFCAAAAcAAJ].
1805 Correspondance avec Frédéric II, in: Oeuvres posthumes de Frédéric II, Roi de Prusse, 6ième éd., t. XI. - Potsdam: Aux dépens des Associés, 1805. 442 S.
[Elektronischer Text (Bilddateien) dieser Ausgabe bei Gallica - la bibliothèque numérique: http://gallica.bnf.fr/].
1807 Mémoires du marquis d'Argens, chambellan de Frédéric-le-Grand, roi de Prusse, et directeur de l'Académie Royale de Berlin: contenant le récit des aventures de sa jeunesse, des anecdotes et des observations sur plusieurs événemens du règne de Louis XV, et des personnes de ce temps. - Nouv. éd., préc. d'une notice histor. sur la vie de l'auteur; sur son séjour à la cour de Frédéric II; sur ses relations avec ce prince, et sur les personnes dont il est parlé dans l'ouvrage; et suivie de lettres du même auteur sur différens sujets. - Paris: Buisson, 1807. - VIII, 426 S.: Ill. [Enthaltenes Werk S. 81-85 : Dialogue entre un Capucin et un Officier espagnol].
[Elektronischer Text (Bilddateien) dieser Ausgabe bei Gallica - la bibliothèque numérique: http://gallica.bnf.fr/].
1809-1810 Du Deffand de La Lande, Marie Anne (de Vichy Chamrond), marquise: Correspondance inédite de Mme du Deffand: avec d'Alembert, Montesquieu, le président Hénault, la duchesse du Maine ; Mesdames de Choiseul, de Staal ; le marquis d'Argens, le chevalier d'Aydie, etc. - Paris: Colburn, 1810.
1842 Die Philosophie des 18. Jahrhunderts und die Unsterblichkeit der Seele (Aus dem Briefwechsel der Dem. Cochois und des Marquis d'Argens). In: Magazin für die Literatur des Auslandes Nr. 153 vom 23. Dezember 1842 (S. 609-610) und Nr. 154 vom 27. Dezember 1842 (S. 614-615).
>>> Google Books
1852 Correspondance de Frédéric II avec le Marquis d’Argens (19 mai 1741 – 7 juillet 1769), ed. Johann David Erdmann Preuß. – Berlin: Imprimerie Royale (R. Decker), 1852. 492 p. (= Oeuvres de Frédéric le Grand, t. XIX. Correspondance de Frédéric II, Roi de Prusse, t. IV).
>>>Werke Friedrichs des Großen]
1881 Dialogue entre une coquette qui a trompé plus de vingt amants et une jeune femme qui a fait une infidélité à son mari. Précédé d'une Lettre de l'Ondin Kacuka, au Sage Cabaliste Abukibak. Augmenté d'une Notice sur la vie de l'Auteur et d'une Bibliographie de ses Oeuvres par le Chevalier Don Juan M. de Saint-Piat. - Bruxelles: J.-B. Moens, 1881. 23 S.
1927 [Friedrich II. König von Preußen]: Bref de Notre saint Père Le Pape à Monsier Le Maréchal Leopold Josef Graf von Daun (1759). Franz. und Lat. (mit lat. Übersetzung von Jean Bapiste de Boyer Marquis d’Argens). Faks.-Druck. Berlin: Berliner Bibliophilen Abend, 1927. Mit Nachw. und Literaturnachweis von Martin Breslauer. 8 S. Faks., 7 S. Nachw. und Literaturnachweis.
1941 Un ami de Frédéric II : Mémoires du Marquis d'Argens. Hrsg. von Louis Thomas . - Paris: Aux Armes de France, 1941. 210 S.
1952 Prefaces to fiction [enthält Faksimile des 35. Briefes aus The Jewish spy und des Vorworts zu den Memoirs of the Count Du Beauval (1754)]. With an introduction by Benjamin Boyce. Los Angeles: William Andrews Clark Memorial Library, University of California, 1952 (Augustan Reprint Society. Publication ; no. 32).
1966 Auszug aus den Lettres juives [Ausg. Amsterdam 1737, Bd. VI, S. 426 ff]. In: Antike und Moderne in der Literaturdiskussion des 18. Jahrhunderts. Herausgegeben, eingeleitet von Werner Krauss und Hans Kortum, Berlin: Akademie-Verlag, 1966, S. 237-250.
1970 Les songes du Chevalier de la Marmotte. Paris: EDHIS 1970. 108 S. [[Faks.-Neudr. d. Ausg. Au palais de Morphée 1745].
1984 Correspondance entre Prosper Marchand et le marquis d'Argens. Hrsg. von Steve Larkin. - Oxford: Voltaire Foundation, 1984. - VIII, 270 S. (Studies on Voltaire and the eighteenth century ; 222.)
1985 Mein lieber Marquis!: Friedrich der Grosse, sein Briefwechsel mit Jean-Baptiste d'Argens während des Siebenjährigen Krieges. Ausgewählt., kommentiert und mit einer Einführung. versehen von Hans Schumann. - Zürich: Manesse-Verl., 1985. 420 S.: Ill. (Manesse Bibliothek der Weltgeschichte).
1990 La société française du XVIIIe siècle dans "Les lettres juives" du Marquis d'Argens. Anthologie présentée par Isabelle et Jean-Louis Vissière. - Aix-en-Provence: Publ. Univ. de Provence, 1990. - 224 S.: Ill.
1990 Die Verkettungen von Liebe und Glück oder Memoiren des Marquis de Vaudreville. Deutsch von Hans-Wolfgang Funke. - Berlin u.a. : Aufbau-Verlag, 1990. - 128 S. (bb ; 652).
1993 Mémoires de monsieur le Marquis d'Argens. Ed. préf., établie et annotée par Yves Coirault. - Paris: Ed. Desjonquères, 1993. - 171 S. (Collection XVIIIe siècle).
2002 La philosophie du bon sens. Ed. établie et présentée par Guillaume Pigeard de Gurbert. - Paris : Honoré Champion, 2002. - 420 S. (Libre pensée et littérature clandestine; 11).
Rezension: La Lettre clandestine 12 (2003), 398-399 (Maria Susana Seguin); French Studies 59 (2005), 407.
2009 Lettres chinoises. Ed. établie et présentée par Jacques Marx. - Paris: Honoré Champion, 2009. - Bd. 1-2, 1314 S. (Collection L'âge des lumières).
2010 La vita felice [Traduction italienne commentée des Réflexions diverses sur les passions et des Réflexions diverses sur les douceurs de la société publiées dans les Mémoires pour servir à l'histoire de l'esprit et du coeur, La Haye: de Hondt, 1744, p. 6-84 et p. 189-223] et des Réflexions diverses et critiques sur la vie heureuse publiées dans les Nouveaux Mémoires, pour servir à l'histoire de l'esprit et du coeur, La Haye: Scheurleer, 1746, t. II, p. 1-97] avec le texte français en regard. A cura di Enzo Cocco. - Rapallo: Il Ramo, 2010. - 435 p. (Coll. Philosophia ; 9).
2010 L'amicizia [Traduction italienne commentée des Réflexions diverses et critiques sur l'amitié publiées dans les Nouveaux Mémoires, pour servir à l'histoire de l'esprit et du coeur, La Haye:Scheurleer 1745, t. 1, p. 1-70] avec le texte français en regard. A cura di Enzo Cocco. - Rapallo: Il Ramo, 2010. - 221 p. (Coll. Philosophia ; 10).
2011 Sogni filosofici [Traduction italienne commentée des Songes philosophiques avec le texte français en regard]. A cura di Enzo Cocco. - Rapallo: Il Ramo, 2011. - 395 p. (Coll. Philosophia ; 12).
|